Réalisation : Peter Luisi
/ Avec : Vincent, Kuscholl, Beat Schlatter, Catherine Pagani
Un référendum controversé plonge la Suisse dans l'urgence, avec l'acceptation de l'initiative « No Bilangue », visant à établir le français comme seule langue nationale. Cette décision met de nombreux Suisses alémaniques en crise, y compris Walter Egli, un policier fédéral chargé de faire respecter la transition vers le monolinguisme. Bien qu'il ne parle presque pas français, il est envoyé au Tessin avec un partenaire francophone pour enquêter sur un groupe de résistance locale.
Informations : Année : 2023 Durée : 1h28 Version : Originale sous-titrée en français Âge légal : 6 ans Âge suggéré : 10 ans